Guileless Bopomofo
org.ghostsinthelab.apps.guilelessbopomofo
Zapstore _@zapstore.dev A simple Bopomofo software keyboard (input method editor) for typing Hanyu
Republished from GitHub / F-Droid by the Zapstore main account.
Hello, it's me, Guileless Bopomofo Keyboard. I have implemented most features of libchewing (https://chewing.im/), to provide you a choice of Bopomofo software keyboard (aka input method editor). * Unlike other similar products, though I don't have fuzzy, error-tolerance design, I do still have ability to predict possible phrases by context, and I do remember phrases from your typing history automatically. * Besides the most common "DaChen", I also provide you "Hsu", "E-Ten 26 keys", and "DaChen CP26" Bopomofo keyboard layouts. * I also support physical keyboard input with the same layout options, so you can use a consistent Bopomofo experience across virtual and hardware keyboards. My source code repository: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo
First release: Jan 10, 2026, 17 total releases.
Most recent release: Nov 3, 2026.
Appears in 0 app stacks.
0 sats / 0 zaps received in the past year.
Sats Received
Underlying data available via MCP: app_zaps, app_releases.
Zap Count
Underlying data available via MCP: app_zaps, app_releases.
Releases
- Nov 3, 2026 5.1.2Hi there! Guileless Bopomofo 5.1.2 polishes the Shift shortcut for physical keyboards. * Tapping Shift now switches between Bopomofo and English only when it's a quick press on its own. Shift with Ctrl or Alt, a held-down Shift, or Shift + mouse click no longer switch by accident. * Left Shift reaches apps again, so apps that use Shift themselves work as before. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 5.1.2 改進了實體鍵盤的 Shift 快捷鍵。 ＊ 只有單獨快速輕按 Shift 時，才會切換注音與英數字輸入模式；與 Ctrl 或 Alt 一起按、按住不放，或按著 Shift 點滑鼠，都不會再誤切換。
More…
＊ 左 Shift 鍵會再次傳給應用程式，自行處理 Shift 的應用程式可以和以前一樣正常運作。 感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/5.1.1...5.1.2 - Nov 2, 2026 5.1.1Hi there! Guileless Bopomofo 5.1.1 adds a handy shortcut for physical keyboards. * Tap either Shift key on its own to switch between Bopomofo and English, just like Shift + Space. Shift used together with another key, held down, or long-pressed works as before. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 5.1.1 為實體鍵盤加入一個方便的快捷鍵。 ＊ 單獨輕按任一 Shift 鍵，即可切換注音與英數字輸入模式，就跟 Shift + 空白鍵一樣。Shift 與其他鍵一起按、按住不放或長按時，則和以前一樣。
More…
感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/5.1.0...5.1.1 - Oct 17, 2026 5.1.0Hi there! Guileless Bopomofo 5.1.0 can now guess your next English word. * New optional next-word prediction: with English word prediction on, turn it on in General settings, and after each space I suggest the words that most often come next. Tap one and I suggest the word after it. The suggestions come from Simple English Wikipedia, so they suit plain writing more than chatting. Nothing you type is stored. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 5.1.0 現在能猜出您的下一個英文單字了。 ＊ 新增可選用的下一個單字預測：開啟英文單字預測後，可在「一般設定」中啟用。每輸入一個空白，鍵盤上方就會建議最常接在後面的單字，點一下即可接著建議再下一個字。建議統計自簡易英文維基百科，較適合一般書寫而非聊天，不會儲存您輸入的任何內容。
More…
感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/5.0.1...5.1.0 - Oct 17, 2026 5.0.1Hi there! Guileless Bopomofo 5.0.1 is a small fix-up release. * On Android 15 and later with gesture navigation, my keyboard no longer sits too close to the system's back and keyboard-switch buttons at the bottom of the screen. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 5.0.1 是個小幅修正版本。 ＊ 在 Android 15 以上使用手勢導覽時，我的鍵盤底部不再太貼近螢幕下方系統的「返回」與「切換鍵盤」按鈕。
More…
感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/5.0.0...5.0.1 - Oct 16, 2026 5.0.0Hi there! Guileless Bopomofo 5.0.0 is a big one: I've rebuilt my whole interface with Jetpack Compose, and kept the look you know. * New Compact DaChen keyboard: a phone-style keypad. Tap a key for its main symbol, swipe for the others. * Pick Light, Dark or system theme, with optional dynamic colours. * Alt+Enter on a physical keyboard inserts a line break. * Many fixes for stability and safety. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 5.0.0 是個大改版：我以 Jetpack Compose 重新打造了整個介面，同時保留您熟悉的外觀。
More…
＊ 新增「精簡大千」鍵盤：仿手機數字鍵，點一下輸入主要符號，往不同方向滑動可輸入其他符號。 ＊ 可選擇淺色、深色或跟隨系統的主題，並可開啟動態色彩。 ＊ 實體鍵盤按 Alt+Enter 可換行。 ＊ 多項穩定性與安全性修正。 感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.14...5.0.0 - Sep 27, 2026 4.0.14Hi there! Guileless Bopomofo 4.0.14 can now help you type English. * New optional English word prediction: turn it on in General settings, and while typing English in alphanumeric mode I suggest words above the keyboard. Swipe for more, tap one to fill it in. Suggestions come from a built-in word list, nothing you type is stored. * Updated the build tools, Gradle, and Kotlin. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 4.0.14 現在也能幫您輸入英文了。 ＊ 新增可選用的英文單字預測：在「一般設定」中開啟後，於英數模式輸入英文時，鍵盤上方會顯示單字建議，左右滑動可看更多，點一下即可填入。建議來自內建的單字表，不會儲存您輸入的任何內容。
More…
＊ 更新了建置工具、Gradle 與 Kotlin。 感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.13...4.0.14 - Aug 3, 2026 4.0.13Hi there! Guileless Bopomofo 4.0.13 is a housekeeping release. * The keyboard no longer reloads itself every time you move to another text field. A form of short boxes, the six of a one time password say, used to rebuild it once per box. * Holding the backspace key now deletes on the main thread, so a long press can no longer upset the engine. * Tidied up a good deal of the code behind all of this, with more tests to keep it honest. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 4.0.13 是一次整理內部的版本。
More…
＊ 切換到另一個文字欄位時，鍵盤不會再重新載入。過去填寫由多個短欄位組成的表單（例如一次性密碼的六個格子）時，每移動一格就得重建整個鍵盤。 ＊ 長按倒退鍵時的連續刪除改在主執行緒進行，符合引擎的要求，長按不會再擾亂它。 ＊ 大幅整理了背後的程式碼，並補上更多測試來確保行為不變。 感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.12...4.0.13 - Jul 13, 2026 4.0.11Hi there! Guileless Bopomofo 4.0.11 improves emoji handling and refreshes the underlying engine. * Fixed emoji getting garbled while crossing between the app and the Chewing engine, so single-code-point emoji now display and store correctly in the candidate list and your user phrases. (#11) * Updated the libchewing engine and refreshed the build dependencies and Rust toolchain. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 4.0.11 改善了表情符號（emoji）的處理，並更新底層引擎。 ＊ 修正表情符號在應用程式與 Chewing 引擎之間傳遞時會變成亂碼的問題；單一碼位的表情符號現在能在候選字清單與使用者詞庫中正確顯示與儲存。（#11）
More…
＊ 更新 libchewing 引擎，並更新建置相依套件與 Rust 工具鏈。 感謝您使用樸實注音！ **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.10...4.0.11 - May 23, 2026 4.0.9Hi there! Guileless Bopomofo 4.0.9 is a small follow-up to 4.0.8. * Reverted the offline announcements facility introduced in 4.0.8 (bell icon, unread badge, and auto-popup are removed). Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 4.0.9 是 4.0.8 的小幅後續更新。 ＊ 已還原 4.0.8 引入的應用程式內公告功能（移除鈴鐺圖示、未讀標記與自動彈出顯示）。
More…
感謝您使用樸實注音！ **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.8...4.0.9 - May 23, 2026 4.0.8Hi there! Guileless Bopomofo 4.0.8 introduces an in-app announcements facility so I can share notes with you directly inside the app, fully offline. * New bell icon in the top-right corner opens an Announcements list. Unread items show a small dot. * Unread announcements auto-popup one at a time on launch. Tap "Got it" to mark as read. * All content is bundled with the app and rendered from Markdown — no network needed. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 4.0.8 來了，新增了應用程式內公告功能，讓我可以直接在 app 裡和您分享訊息，且完全離線。
More…
＊ 主畫面右上角新增鈴鐺圖示，可開啟公告清單；尚未讀取的公告會以小圓點標示。 ＊ 有未讀公告時，啟動 app 會逐則自動彈出顯示，點選「我知道了」即可標記為已讀。 ＊ 所有公告內容皆封裝在 app 中、以 Markdown 呈現，無需網路連線。 感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.7...4.0.8 - May 21, 2026 4.0.7Hi there! Guileless Bopomofo 4.0.7 brings a small but handy improvement for people who switch between an on-screen keyboard and a hardware one (issue #69). * Added a separate conversion engine preference for when a physical keyboard is attached. Pick your favorite engine for the on-screen keyboard in General settings, and a different one for the hardware keyboard in Physical Keyboard settings — the IME will switch automatically. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 4.0.7 為在虛擬鍵盤與實體鍵盤之間切換使用的朋友，帶來一項實用的小改進（issue #69）。 ＊ 新增「使用實體鍵盤時的注音轉換漢字模式引擎」設定。您可以在「一般設定」中為虛擬鍵盤選擇喜好的引擎，並在「實體鍵盤設定」中為實體鍵盤指定另一種引擎——輸入法將會自動切換。
More…
感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.6...4.0.7 - Apr 18, 2026 4.0.5Hi there! Guileless Bopomofo 4.0.5 is here with UX polish. * Re-added the single-character filter in the User Phrase Manager, so the list only shows phrases you intentionally created. * Hid the app header in landscape to give settings more vertical room. * Fixed the bottom navigation bar in dark theme: the selected icon and its backdrop now look right. * Fixed the backup / restore / reset buttons so their labels stay readable in dark theme. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 4.0.5 來了，帶來數項使用體驗上的小修正。
More…
＊ 在使用者詞彙管理頁面重新加回了單字過濾,讓列表只顯示您主動建立的詞彙。 ＊ 在橫向模式下隱藏應用程式標頭，讓設定畫面有更多垂直空間。 ＊ 修正深色主題下底部導覽列：被選取的圖示在酒紅色指示器上清楚可見，項目背景也不再顯得突兀。 ＊ 修正使用者詞彙管理頁面的備份／還原／重設按鈕在深色主題下看不清楚的問題。 感謝您使用樸實注音！ **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.4...4.0.5 - Apr 11, 2026 4.0.3Hi there! Guileless Bopomofo 4.0.3 is here with a small fix to the User Phrase Manager. * Single-character user phrases are now visible in the manager again. libchewing upstream has fixed the exclusion dictionary bug, so the previous workaround is no longer needed. * Updated the bundled libchewing library. Thanks for using Guileless Bopomofo! 嗨！樸實注音 4.0.3 來了，修正了使用者詞彙管理器的一個小問題。 ＊ 使用者詞彙管理器重新顯示單字詞彙。新酷音上游已修正排除字典的問題，先前的暫時解法不再需要。
More…
＊ 更新了內附的 libchewing 函式庫。 感謝您使用樸實注音！ <!-- auto-generated below --> **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.2...4.0.3 - Apr 10, 2026 4.0.2**Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.1...4.0.2
- Apr 9, 2026 4.0.1## What's New * **Search in User Phrase Manager**: quickly find user phrases by phrase text or bopomofo. * **Hide single-character auto-learned entries**: single-character phrases auto-learned by libchewing are now hidden from the manager list to avoid confusion and prevent a libchewing exclusion dictionary bug. **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/4.0.0...4.0.1
- Feb 18, 2026 3.7.4**Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/3.7.2...3.7.4
- Jan 10, 2026 3.7.21. 對應 [libchewing 0.11.0](https://github.com/chewing/libchewing/releases/tag/v0.11.0) 2. 使用 libchewing 0.11.0 提供的新機能，將使用者使用頻率較頻繁的候選字詞提升排序順位。 **Full Changelog**: https://github.com/hiroshiyui/GuilelessBopomofo/compare/3.7.1...3.7.2